-
1 ranging
- регулирование диапазона измерения
- определение расстояния
- определение интервалов
- определение дальности
- настройка по диапазону
- выбор предела измерения
- выбор диапазона
выбор диапазона
выбор пределов измерения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
выбор предела измерения
измерение расстояния
измерение дальности
определение дальности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
настройка по диапазону
(МСЭ-Т J.116).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
определение дальности
Cпособ измерения логического расстояния между каждым ONU и связанным с ним OLT и установления синхронизации передачи, так чтобы ячейки восходящего потока, передаваемые от различных ONU в одной и той же ODN, не сталкивались (МСЭ-Т G.984.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
определение интервалов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
регулирование диапазона измерения
регулирование пределов измерения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ranging
-
2 ranging
['reɪndʒɪŋ]1) Общая лексика: дальнометрия, регулирование диапазона2) Морской термин: классифицирование3) Военный термин: ведение пристрелки, пристрелка (по дальности), пристрелка дальности, звукосветометрия4) Техника: выбор диапазона, выбор пределов (напр. измерений), дистанциометрирование, замер дальности, измерение дальности, измерение расстояния, классификация, масштабирование, определение дальности, определение дистанции, промеры, систематизация5) Строительство: вешение6) Математика: дальность, ранжировка7) Архитектура: перевод из масштаба в масштаб8) Геодезия: провешивание (линии)9) Нефть: дальномерный, расположение10) Космонавтика: изменяющийся, определение диапазона изменений, регулировка11) Картография: дальномерная съёмка, измерение расстояний, определение контуров, провешивание линий, установление границ12) Геофизика: определение расстояния13) Экология: выпас скота14) Автоматика: регулирование пределов15) Робототехника: ранжирование, регулировка диапазона16) Оружейное производство: засечка противника17) Макаров: выбор предела измерения, изменение дальности, изменение расстояния, локация, упорядочение, выбор диапазона (напр. изменений), выбор пределов (напр. изменений) -
3 ranging
2) регулирование пределов; регулирование диапазона•- ultrasonic pulse-echo ranging
- ultrasonic rangingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > ranging
-
4 adjustment
1) регулировка, регулирование; настройка; установка3) выверка; юстировка5) коррекция6) геод. разбрасывание невязки7) оргтех. выравнивание ( в системе обработки текста)•to keep an instrument in adjustment — поддерживать прибор в рабочем (отрегулированном) состоянии;to remain in adjustment — сохранять юстировку; не подвергаться расстройке;adjustment when required — регулировка по мере надобностиadjustment of fundamental constants — согласование значений фундаментальных константadjustment of span — регулировка диапазонов (пределов) измерений-
actuating pressure adjustment
-
automatic adjustment
-
automatic web-tension adjustment
-
automatic widow adjustment
-
background tracking adjustment
-
backrest adjustment
-
balancing adjustment
-
bearing preload adjustment
-
bench adjustment
-
blade adjustment
-
brake adjustment
-
brake pedal linkage adjustment
-
cable-control adjustment
-
capacitance-balancing adjustment
-
carburetor altitude adjustment
-
centering adjustment
-
center adjustment
-
chain tension adjustment
-
clearance adjustment
-
clutch adjustment
-
coarse adjustment
-
cold valve adjustment
-
color purity adjustment
-
compass adjustment
-
continuous adjustment
-
controlled instrumental adjustment
-
coupler height adjustment
-
cyclostrophic adjustment
-
delayed adjustment
-
delicate adjustment
-
dial adjustment
-
discrete adjustment
-
dynamical adjustment
-
end play adjustment
-
error-feedback adjustment
-
exposure adjustment
-
fair adjustment
-
feedback adjustment
-
field adjustment
-
fine adjustment
-
flue-draft adjustment
-
frequency adjustment
-
gage adjustment
-
gap adjustment
-
geostrophic adjustment
-
gross adjustment
-
idle adjustment
-
impact adjustment
-
initial adjustment
-
internal adjustment
-
laser adjustment
-
least-squares adjustment
-
level adjustment
-
line adjustment
-
linkage actuation adjustment
-
manual adjustment
-
mesh adjustment
-
micrometer adjustment
-
minute adjustment
-
moisture adjustment
-
oil feed adjustment
-
on-line adjustment
-
periodic adjustment
-
phasing adjustment
-
plastic adjustment
-
power factor adjustment
-
preparatory adjustment
-
preset adjustment
-
press adjustment
-
purity adjustment
-
rate adjustment
-
register adjustment
-
roll adjustment
-
scale adjustment
-
screw adjustment
-
seat adjustment
-
sensitivity adjustment
-
service adjustment
-
settings adjustment
-
shading adjustment
-
shift point adjustment
-
slag adjustment
-
spatial adjustment
-
speed adjustment
-
spring adjustment
-
steering wheel adjustment
-
stress adjustment
-
tension adjustment
-
timing adjustment
-
track adjustment
-
tracking adjustment
-
travel adjustment
-
valve lash adjustment
-
vernier adjustment
-
waist adjustment
-
warm valve adjustment
-
weight adjustment
-
white adjustment
-
yoke adjustment
-
zero adjustment -
5 inflation targeting
1) Общая лексика: планирование темпов инфляции, планирование уровня инфляции, постановка задач в области инфляции, режим ориентировочной инфляции, таргетирование инфляции (англ. термин взят на репортажа агенства Bloomberg; русскоязычный термин взят из книги Первого заместителя Председателя ЦБ РФ: Улюкаев А.В. Современная денежно-кредитная пол)2) Экономика: целевое регулирование инфляции, установление пределов инфляции3) Финансы: инфляционное таргетирование (англ. термин взят на новостного сообщения агенства Fitch Ratings; русскоязычный термин взят из выступления Председателя ЦБ РФ С.М.Игнатьева в Госдуме 22.06.2009 г.) -
6 ranging
1) выбор диапазона (напр. настройки); выбор полосы (напр. частот); выбор интервала (напр. изменения); выбор пределов (напр. измерения)3) регулирование динамического диапазона (напр. усилителя)4) измерение дальности; определение протяжённости или длины5) задание направления; наведение6) определение расстояние до цели или объекта7) выстраивание в ряд; последовательное расположение; упорядочение8) выравнивание; сглаживание9) классифицирование; ранжирование; отнесение к (определённому) уровню или категории•- codeword ranging
- Doppler ranging
- echo ranging
- target ranging -
7 ranging
1) выбор диапазона (напр. настройки); выбор полосы (напр. частот); выбор интервала (напр. изменения); выбор пределов (напр. измерения)2) вчт. выбор области значений ( функции)3) регулирование динамического диапазона (напр. усилителя)4) измерение дальности; определение протяжённости или длины5) задание направления; наведение6) определение расстояние до цели или объекта7) выстраивание в ряд; последовательное расположение; упорядочение8) выравнивание; сглаживание9) классифицирование; ранжирование; отнесение к (определённому) уровню или категории•- codeword ranging
- Doppler ranging
- echo ranging
- target rangingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ranging
См. также в других словарях:
регулирование диапазона измерения — регулирование пределов измерения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы регулирование пределов измерения EN ranging … Справочник технического переводчика
Регулирование напряжения трансформатора — Силовой трансформатор Регулирование напряжения трансформатора изменение числа витков обмотки трансформатора. Применяется для поддержания нормального уровня напряже … Википедия
ВАЛЮТНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ В РОССИИ — совокупность законодательных норм и экономических мер, реализуемых государственными органами с целью формирования и совершенствования национальной валютной системы страны с учетом структурных принципов мировой валютной системы, обеспечения… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Эластичность и государственное регулирование цен — на рынках труда, капитала, жилья, сельскохозяйственной продукции, транспортных и коммунальных услуг является грубым методом вмешательства в рыночные механизмы. Иногда государство устанавливает фиксированные цены, превышающие цены равновесия… … Словарь по экономической теории
Саморегулирование (саморегуляция) в праве (автономное правовое регулирование) — использование правовых средств непосредственно участниками регулируемых отношений для организации собственного поведения. Это самостоятельное в рамках закона определение равноправными участниками регулируемых отношений своих прав, обязанностей и… … Элементарные начала общей теории права
АВТОМАТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ И РЕГУЛИРОВАНИЕ — С первых шагов цивилизации человек пытался механизировать труд. Он очень быстро нашел пути замены мускульной энергии механической; высшей точкой этого начального периода технического прогресса была промышленная революция 18 в. Новая эпоха… … Энциклопедия Кольера
Денежная масса — (Money supply) Денежная масса это наличные средства, находящиеся в обращении, и безналичные средства, находящиеся на счетах в банках Понятие денежной массы: агрегаты денежной массы М0, М1, М2, М3, М4, ее ликвидность, наличные и безналичные… … Энциклопедия инвестора
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Федерация — (Federation) Федерация это форма территориального устройства государства Определение, виды и типы федераций, преимущества и недостатки федеративного устройства государства, федерализм в современной России Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора